Sabine (sabsam789 / sabsam123)

This blog is about texts i wrote under sweet influence. I wanted a nest for them, which was more adequate than in Pinterest. (French/english) -- Ce blog est destiné à accueillir des textes que j'ai eu le bonheur d'écrire sous influence.(anglais,français)

Translate

Affichage des articles dont le libellé est PoetryInMotion. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est PoetryInMotion. Afficher tous les articles

jeudi 16 juillet 2015

Poetry in Motion : Angel

I gave it all to my angel
From a heart so painful
She grasped the essence of love
And gave it to me unannounced
I cried for years under her magnificent shade
She believed in the most poignant love
And told me no tears should be allowed
When such heart was given freely to enjoy
I believed in her stance,
Her hands as open as her spirit
When she finally gave up
To die petrified in a glow of peace


I was there left alone
One precious star brightly shinning
I followed her above
She reigned on my future
She was all I had

‪#‎poetryinmotion‬

A friend of mine online lost recently a very dear friend lady of his childhood, she was a true beauty, may she rest in peace.

Publié par Sabsam à 11:28 Aucun commentaire:
Envoyer par e-mailBlogThis!Partager sur XPartager sur FacebookPartager sur Pinterest
Libellés : PoetryInMotion

mercredi 1 juillet 2015

#PoetryinMotion : Anticipation

Word prompt : Anticipation

Hovering on a beautiful flower
She felt darkness surround her
Anticipation of what should be
A life to be born who will never be
She cried her last tears
In the dust of light
She heard a whisper
"I will still be there"
"Where would it be?"
"In your heart, always, mom."

‪
#‎PoetryInMotion‬
Photo de Sab Doll.
Publié par Sabsam à 15:21 Aucun commentaire:
Envoyer par e-mailBlogThis!Partager sur XPartager sur FacebookPartager sur Pinterest
Libellés : PoetryInMotion

dimanche 21 juin 2015

Poetry In Motion : Timeless / Encore et toujours (Translated FR / ENG)

Encore et encore, je regardai les étoiles
Je demandai leurs mains pour supporter ma tristesse
Je laissai le chemin libre
Me disant qu'un jour je les rejoindrai
Pour veiller sur les miens

Encore et toujours, je laissai croire aux autres
Qu'elles ne brillaient que pour moi
L'absence de cet autre si forte
Que je pleurais des filantes
Éphémères lumières d'un ciel peu accueillant

Encore et à jamais, je laissai mon espoir de naissance
Dans un cœur fougueux de désirs
L'absente n'était que moi, pauvre fantôme
D'une vie passée à attendre que tu viennes
Pour finir la boucle au firmament de ma vie

---

Again and again, I looked at the stars
I asked their hands to support my sadness
I let the path free
Telling me that one day I'll meet them
To watch over my dear ones

Again and always, I let others believe
They shone for me
The absence of the other so strong
I was crying meteors
Ephemeral lights of a sky unwelcoming

Again and forever, I let my hopes of birth
In a fiery heart desires
The absent was only me, poor ghost
In a life waiting for you to come
To end in the azure the loop of my life

Publié par Sabsam à 11:34 Aucun commentaire:
Envoyer par e-mailBlogThis!Partager sur XPartager sur FacebookPartager sur Pinterest
Libellés : PoetryInMotion

dimanche 14 juin 2015

Poetry in Motion : Fragments (Translated FR / ENG)

Prompt : Fragments

Fragments undivided
Dreams in the hour
Partial ways
Crossing through the fire
Letting go in the dim light
Believe in the instant
There are no others
There are no more precious ones
The seconds ticks by
Love lost to the soul
Howl in the night
Grab it while you can
One clock after another
If you stay behind
Fire will engulf you
Choose the love over the waterfalls
Never let go of the heart
The stones won't fall on you
The world is spinning desperately
You doubted the stance of life
One spell means your fall
Fatality is beyond yourself
One more click, you die

‪#‎poetryinmotion‬


Sujet : Fragments


Fragments amalgames
Rêves de l'instant
Chemins égarés
Traversés par le feu
Lâcher prise dans la pénombre
Croire au moment
Il n'y en a pas d'autres
Il n'y a pas plus précieux qu'eux
Les secondes passent
Amour perdu à l'âme
Hurler dans la nuit
Attrapez-le tant que vous le pouvez
Une seconde après l'autre
Si vous restez en arrière
Le feu vous engloutira
Choisissez l'amour plutôt que la chute
Ne lâchez jamais le cœur
Les pierres ne vous enseveliront pas
Le monde tourne désespérément
Vous doutiez de l'équilibre de la vie
Un sort vous signifie la chute
Fatalité, au-delà de vous-même
Un clic de plus, vous mourez

Publié par Sabsam à 14:09 Aucun commentaire:
Envoyer par e-mailBlogThis!Partager sur XPartager sur FacebookPartager sur Pinterest
Libellés : PoetryInMotion

samedi 13 juin 2015

Poetry in Motion : Sparks (Translated FR / ENG)

Prompt : Sparks

She fumes, she humes, she waits wordless
Sparks are out tonight and she knows it
Life can be dull at night
Life can break conscience at times
But the way she plays him
Only bring fires to his games
He comes and goes as he wishes
Never slowing down to care
One second here, another gone
She whispers her spell with her heart and soul
He already thinks game is over
She was left there dumbfounded
He went back to his futile life
Sparks were on tonight for a show
Her friends for all she knew
Her only light in the dark

‪#‎poetryinmotion‬



Thème : Les étoiles

Elle fulmine, elle ressent, elle attend silencieusement
Les étoiles sont de sortie ce soir et elle le sait
La vie peut être ennuyeuse la nuit
La vie peut parfois briser la conscience
Mais la façon dont elle se joue de lui
Ravive le feu de ses jeux
Il va et vient comme il le souhaite
Sans jamais renoncer à ses attentions
Une seconde ici, une autre par là
Elle jette son sort sur lui de tout son cœur et de toute son âme
Il pense déjà que la partie est terminée
Il l'a laissa abasourdie
Il retourna à sa vie futile
Les étoiles étaient parties ce soir au spectacle
Ses seules amies, en fin de compte
Sa seule lumière dans l'obscurité


Publié par Sabsam à 15:21 Aucun commentaire:
Envoyer par e-mailBlogThis!Partager sur XPartager sur FacebookPartager sur Pinterest
Libellés : PoetryInMotion

jeudi 11 juin 2015

#PoetryInMotion : Undeniable

2 juin, 21:32
Prompt : undeniable

I let the flowers guide you
For the sadness I felt
After I left only the words could
Only for an instant love should
Love as a mean of gift
Gift which flowed to your heart
Slowly softly beating in me
Touch me there very soon
Let me swoon bit by bit
Till I forget my name into your body
Undeniable letters you received
Crafted into the wild
History made it for a lifetime
Letters of a man to a woman
Which passed the years till
A magic wand revealed them all
This was my gift to you
Centuries of love in a bright flash of words



‪#‎poetryinmotion‬
Photo de Sab Doll.
J’aime · Commenter · Partager
Publié par Sabsam à 12:04 Aucun commentaire:
Envoyer par e-mailBlogThis!Partager sur XPartager sur FacebookPartager sur Pinterest
Libellés : PoetryInMotion

samedi 30 mai 2015

Poetry In Motion : Anticipation

26 mai, 17:53
Word prompt : anticipation


Keys playing Amour
Cheer wonder in a cold armour
Glistening softly over whispering souls
Are they the anticipation of fall

An angel got to open the door
Fighting her dull nightmare
With wings not to ignore
Strength precious to bear
It comes to dawn
Keys with a clue
Dolled up for closure in blue
Music is anticipation of love brightly shown

‪#‎poetryinmotion‬
Photo de Sab Doll.
Publié par Sabsam à 18:52 Aucun commentaire:
Envoyer par e-mailBlogThis!Partager sur XPartager sur FacebookPartager sur Pinterest
Libellés : PoetryInMotion

dimanche 10 mai 2015

Poetry in Motion : Imagination

In a day far away
2034 means more of nothing
Little flies in my head night and day
Bugging me to get in gear diving

Nothing worse than imagination
Let the old hot-air balloon fly
This distant cycle within my fear of motion
In the confine of my emotion space high

Counting hours before dawn
Tick tack tick tack
I fought against all odds a yawn
Her beauty wasn't in my back

Climbing mountains over the rainbow
I basked in the seconds of love
Do i need to recall bowing out the dove
I let my mind follow her sorrow

She was my unique goal
My precious bridge to sanctity
I cancelled all the sagged souls in my household
To get the final touch of my fear with no dignity

Death

(sabsam789 10/05/2015)

Publié par Sabsam à 19:13 Aucun commentaire:
Envoyer par e-mailBlogThis!Partager sur XPartager sur FacebookPartager sur Pinterest
Libellés : PoetryInMotion

jeudi 30 avril 2015

Memory #PoetryInMotion - Mémoire #PoésieEnMouvement --- French/English translated

Image sujet : Mémoire

J'ai rejoint un groupe FB où est proposé chaque semaine une photo et un mot à rappeler dans chaque poème. Il sert de lien et de thème à la proposition. J'ai eu énormément de lecteurs ici pour la version Anglaise, je voudrais essayer de proposer une version française lisible ;) Merci encore à tous mes lecteurs d'où qu'ils viennent! J'en connais quelques-unes de France, vous vous reconnaîtrez! bisous les miss!
J'ai voulu que chaque vers soit en peu de mots, donc en français attention les yeux, je ne sais pas ce que ça peut donner!

Chemins suivis
Étrange main d'homme
Abîme féminin
Suaves et indécentes courbes
Mémoire perdue
Amours cheminant
Poussés au travers du portail
Pensées en voyage temporel
Pas de repos avant le saut
Mémoire sans frontières
Charmes anciens
Découvrant l'Enfer
Touchant, aimant, fuyant
Vie simple au-delà
Laisser l'amour à distance
Précipité encore et encore
Sur des murs de bétons
Bondissant dans l'éternité
Ne pas laisser de message
Ne laisser personne derrière soi
Jouer à qui perd gagne
Nier ses propres exigences
Rien ne peut être changé
Quand l'Amour se meurt

(oh la la!! j'adore cette version aussi, pas vous? :))
_____

Picture Prompt : Memory

Hello everyone, here is my tentative on this wonderful picture and prompt in the facebook group (public) i am blessed to be part of, #PoetryInMotion .
Enjoy! and plenty of hugs for all the readers here too!! If i believed in God, i would send blesses to everyone!!

Followed paths
Strange man hand
Feminine void
Sultry indecent curves
Lost memory
Alleys of love
Pushed over the threshold
Mind molded for time travel
No rest in the opening
Memory crossing borders
Ancient spell
Discovering Hell
Touching loving dissolving
Simple life far away
Distant love from yourself
Precipitated over and over
On walls of concrete
Bouncing in eternity
Let no message
No attendant in the place
Play treats or tricks
Toss away your needs
Nothing can be done
Against the death of love

‪#‎PoetryInMotion‬

@Sabsam789 (twitter)

this isn't my usual style of writing, i hope it works, i don't want to change a word ;) 

Photo de Sab Doll.

Publié par Sabsam à 15:56 Aucun commentaire:
Envoyer par e-mailBlogThis!Partager sur XPartager sur FacebookPartager sur Pinterest
Libellés : PoetryInMotion

dimanche 19 avril 2015

Poetry in motion 2 - Melody

Here is my submission with "Picture Prompt", suggested by Sharon R Johnson & "Word Prompt' - MELODY, suggested by Shawn D. Standfast
‪#‎poetryInMotion‬

Mellow melody

I heard the feeling right
A shaped form of delight
It went there after a long time of wait
Precise as a sharp fate

I heard the song before he said a word
Nothing could be done to avoid the sword
My head span with the tempo of his soul
One last time music was sold to fools

Did you pick up for good the rhythm
Would you let go of such mellow scheme
No you would slaughter it for dear life
Precious lines of love and lust designed by a knife

He is the knight of the night under My rain
Dancing like a fool for the lost souls in pain
Let him move to the beat so gently
It will caress your soul for a time, wonderly
Photo de Sab Doll.
Publié par Sabsam à 18:59 Aucun commentaire:
Envoyer par e-mailBlogThis!Partager sur XPartager sur FacebookPartager sur Pinterest
Libellés : PoetryInMotion

#PoetryinMotion


I am part of a new group (and facebook now), called "poetry in motion" lovely people out there and i posted my first post as follow, with a picture prompt reproduced here too.
Thanks to Debra DML and Shawn D. Standfast to have invited and welcomed me.

(i can't post the link to this, sorry, i don't think it's allowed in FB! pff :(( my bad or i am really still a newbee at it, which i am!)

#PoetryinMotion

She wandered here and there
Knowing nothing from her past or future
Stepped in the middle of the forest
Till everything became a blur
Would you think she called for it?
Strength and love was all she needed
The big bear was out for nothing
She got out if there in trancelike state
Love was her bliss

Photo de Sab Doll.
Publié par Sabsam à 18:22 1 commentaire:
Envoyer par e-mailBlogThis!Partager sur XPartager sur FacebookPartager sur Pinterest
Libellés : PoetryInMotion
Articles plus anciens Accueil
Inscription à : Articles (Atom)

S’abonner à

Articles
Atom
Articles
Commentaires
Atom
Commentaires

Articles les plus consultés

  • Day 4 #NaPoWriMo (not in order...)
    Inspiration of the moment don't play by the rules, so here is day 4 with this prompt : "write a loveless poem", I am not ...
  • Sins disguised (#twitter 19/04/2015) - no comment
    There is sin between her and me She knows where to bite She knows where to blow I can't escape her spell Never go unnoticed She is my si...
  • Covid-19 in 2020 for remembrance
    Big crises, giant angriness. The whole period is just that and so much more. I decided myself to write, writing is soothing, writing won...
  • Production du jour
    De la fuite du temps, la république et la religion Barrage à l'Amérique Contraste de cette route barrée pleine de mystères Jungle de c...
  • Napowrimo day 8 , Cette mamie-là, french only
    Cette grand-mère sans attaches Sans parti pris Que fait-elle posée là Cette insulte primaire au bon droit Que fait-elle là debout Si fo...
  • Sorrow song
    Sorrow song i have this tune in my mind, despair at his glowing flame, retreat never fast enough, taking on my longing its toll, a huming so...
  • Darkness / Noirceur (french-english versions) + dark thought (eng piece)
    Noirceur:           une ombre, un mur,            pas de mûre réflexion,           le décor n'a pas de relations,           m...
  • Le pont du plaisir / The bridge of pleasure
    Pont du plaisir - By Carmen Cristea  http://www.pinterest.c...
  • #PoetryinMotion
    I am part of a new group (and facebook now), called "poetry in motion" lovely people out there and i posted my first post as fo...
  • Plaisir décadent / Dyonisan need
    Tu m'as tout donné, Des envies sans limites, Des petits riens aux ailes déployées, Une musique de mots, Une magie de notes cle...

Archives du blog

  • ▼  2020 (1)
    • ▼  mars (1)
      • Covid-19 in 2020 for remembrance
  • ►  2018 (10)
    • ►  août (1)
    • ►  avril (9)
  • ►  2015 (46)
    • ►  novembre (1)
    • ►  août (1)
    • ►  juillet (6)
    • ►  juin (15)
    • ►  mai (8)
    • ►  avril (15)
  • ►  2014 (54)
    • ►  juillet (7)
    • ►  mai (2)
    • ►  avril (4)
    • ►  mars (2)
    • ►  février (14)
    • ►  janvier (25)
  • ►  2013 (40)
    • ►  décembre (22)
    • ►  novembre (18)

PageViewed / Nb de pages vues

Qui êtes-vous ?

Sabsam
Afficher mon profil complet
All text are mine, no offence intended, respect my work and the blogs i follow! thanks!. Thème Simple. Fourni par Blogger.