Decide what's best
Pondering options
Will i attempt this?
Can i afford to lose one more year?
You changed everything
I can't deny it
It's the only thing i know for sure
Though simple, these words, your words
are my heart and soul.
Please indulge in our love
Let it blossom for ever more
I know your needs
I know your feelings
One day, one week at least,
Come to me undone.
This blog is about texts i wrote under sweet influence. I wanted a nest for them, which was more adequate than in Pinterest. (French/english) -- Ce blog est destiné à accueillir des textes que j'ai eu le bonheur d'écrire sous influence.(anglais,français)
Affichage des articles dont le libellé est mon amour. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est mon amour. Afficher tous les articles
vendredi 28 février 2014
jeudi 27 février 2014
Les limites incertaines / Uncertain limits
Il avançait en terrain découvert
pressant de limites incertaines
une jupe au volant expressif
dût-il forcer le trait
elle l'aimât
d'un doigt manifester un désir
pressant le cœur au-delà de la raison
veux-tu lasser ta plume au son de mon âme
laisser frissoner ma peau à l'aube de ta voix
mon bel ami, veux-tu désirer l'habit de soie
et laisser courir tes doigts?
écrit sur les évocations en images d'Athos @AthosLov sur twitter.
--
He went undisguised
Pressing uncertain limits
a skirt flying shamelessly high
was he forcing his chance
she loved him
a hand to show one desire
pushing heart above all reason
do you want to bore your plum to the sound of my soul
let my skin tremble awaken by your voice
my sweet friend, can you desire the silk robe
and let your fingers bless me?
written on beautiful images on twitter by @Athoslov, I counsel everyone to follow!
pressant de limites incertaines
une jupe au volant expressif
dût-il forcer le trait
elle l'aimât
d'un doigt manifester un désir
pressant le cœur au-delà de la raison
veux-tu lasser ta plume au son de mon âme
laisser frissoner ma peau à l'aube de ta voix
mon bel ami, veux-tu désirer l'habit de soie
et laisser courir tes doigts?
écrit sur les évocations en images d'Athos @AthosLov sur twitter.
--
He went undisguised
Pressing uncertain limits
a skirt flying shamelessly high
was he forcing his chance
she loved him
a hand to show one desire
pushing heart above all reason
do you want to bore your plum to the sound of my soul
let my skin tremble awaken by your voice
my sweet friend, can you desire the silk robe
and let your fingers bless me?
written on beautiful images on twitter by @Athoslov, I counsel everyone to follow!
Pleasure is my prison / Le plaisir est ma prison
Pleasure is my prison
Being addicted to love is my room
No space is big enough to show everyone
Love has taken it all in a circle of heart
I had the image of a round shaped heart
Beating beating so fastly
I wondered what made it beat so fast
Love was adorning it with lust
--
Le plaisir est ma prison
Etre accroc à l'amour est ma chambre
Pas de place assez grande pour le montrer à tous
L'amour a tout pris dans le cercle de mon coeur
J'avais cette image d'un coeur rond et chaud
Battant la mesure à pas rapide
J'ai demandé ce qui le faisait cogner si fort
L'amour se parât de désir fou
--
Le plaisir est ma prison
Etre accroc à l'amour est ma chambre
Pas de place assez grande pour le montrer à tous
L'amour a tout pris dans le cercle de mon coeur
J'avais cette image d'un coeur rond et chaud
Battant la mesure à pas rapide
J'ai demandé ce qui le faisait cogner si fort
L'amour se parât de désir fou
samedi 22 février 2014
Alanguissement / Languisement (translated 25/02)
Si tes soins froissent mes sentiments
déplies tes ailes sans repli stratégique
ma jupe sera volante allègrement
Imaginer un délice
glissant de ta peau à mes doigts
laisser ce jour mon âme à ses rêves
la clef des sens dilettante sur un lit
Elle était primitive
sans dessus dessous
ne souhaitant que luxure et volupté
magnifique fleur de mes rêves
Délicieuse vie qui autorise ou non l'interdit
une âme délicate laisse courir
tes mains librement sur mon corps alangui
douce nuit
----
If your care wrinkle my feelings
unfold your wings without strategic withdrawal
my skirt will be flying happily
Imagine such delight
sliding from your skin to my fingers
to leave my soul in his dreams
the key to her dilettante senses on a bed
She was primitive
upside down
only wishing for lust and pleasure
beautiful flower of my dreams
Delicious life which authorizes or prohibits
a delicate soul let run
your free hands on my languid body
sweet night
déplies tes ailes sans repli stratégique
ma jupe sera volante allègrement
Imaginer un délice
glissant de ta peau à mes doigts
laisser ce jour mon âme à ses rêves
la clef des sens dilettante sur un lit
Elle était primitive
sans dessus dessous
ne souhaitant que luxure et volupté
magnifique fleur de mes rêves
Délicieuse vie qui autorise ou non l'interdit
une âme délicate laisse courir
tes mains librement sur mon corps alangui
douce nuit
----
If your care wrinkle my feelings
unfold your wings without strategic withdrawal
my skirt will be flying happily
Imagine such delight
sliding from your skin to my fingers
to leave my soul in his dreams
the key to her dilettante senses on a bed
She was primitive
upside down
only wishing for lust and pleasure
beautiful flower of my dreams
Delicious life which authorizes or prohibits
a delicate soul let run
your free hands on my languid body
sweet night
samedi 18 janvier 2014
Sally
Sally sadly so defended herself,
Violently shaking her heart,
There was no mistake,
He won the battle.
--
He couldn't deny her the will,
She packed herself for good measure,
One coup on the top,
Her heart breathed again in his embrace!
--
Lovely bytes in enclosed glass
So little space for kisses and embrace
Tempting vapourous alcohol
Drowned into surrender of love
--
Sally never thought an innocent play
Would lead her heart to such treasure
Delivering dilluted thoughts
Over played sanity
--
The wind blew over her
She let the morning polarize
No polar weather could defeat her resolve
Sally knew what was best for her
--
Like a sense of déjà-vu
Sally waited till the last moment
Not knowing what future had in store
Buying her a story of dreams and tales
PS it can be read as miscellaneous text or as a unique one, i guess, all published on twitter.
Violently shaking her heart,
There was no mistake,
He won the battle.
--
He couldn't deny her the will,
She packed herself for good measure,
One coup on the top,
Her heart breathed again in his embrace!
--
Lovely bytes in enclosed glass
So little space for kisses and embrace
Tempting vapourous alcohol
Drowned into surrender of love
--
Sally never thought an innocent play
Would lead her heart to such treasure
Delivering dilluted thoughts
Over played sanity
--
The wind blew over her
She let the morning polarize
No polar weather could defeat her resolve
Sally knew what was best for her
--
Like a sense of déjà-vu
Sally waited till the last moment
Not knowing what future had in store
Buying her a story of dreams and tales
PS it can be read as miscellaneous text or as a unique one, i guess, all published on twitter.
jeudi 26 décembre 2013
Berceuse / Lullabie
Des vents violents qui me bercent,
Mon cœur ne sait pas la moitié,
De l’enfer ou du paradis, qui me verra sourire
Et peut-être même rire…
Tu sais, sur lui, je jette la première pierre
Celle des fondations solides qui me soutiennent
Laissant courir mes pensées vers ces versatiles paroles
Paroxysme de ma douleur
Je t’aime
Mais je ne t’aime plus et je te laisse deviner la suite
Ces cartes sont mal distribuées
Les points sont comptés, retranchés
Le bunker solidement gardé
Quoi de plus normal en effet
Traduire une angoisse sur papier filigrané
Simple visage ou mémoire d’illustres lieux
Faut-il être mort pour décider de vivre autrement
Respectueux de l’autre
Cet inconnu que tu ne vois jamais
Qui disparaît sans avoir accompli
Ni délit, ni trouble dans ta vie.
Avril 2001
-------------------------------------------------------------------------
Mon cœur ne sait pas la moitié,
De l’enfer ou du paradis, qui me verra sourire
Et peut-être même rire…
Tu sais, sur lui, je jette la première pierre
Celle des fondations solides qui me soutiennent
Laissant courir mes pensées vers ces versatiles paroles
Paroxysme de ma douleur
Je t’aime
Mais je ne t’aime plus et je te laisse deviner la suite
Ces cartes sont mal distribuées
Les points sont comptés, retranchés
Le bunker solidement gardé
Quoi de plus normal en effet
Traduire une angoisse sur papier filigrané
Simple visage ou mémoire d’illustres lieux
Faut-il être mort pour décider de vivre autrement
Respectueux de l’autre
Cet inconnu que tu ne vois jamais
Qui disparaît sans avoir accompli
Ni délit, ni trouble dans ta vie.
Avril 2001
-------------------------------------------------------------------------
Violents winds are my lullabie
My heart doesn't know half of it
From Hell or Paradise, which will see me smile,
Or even laugh...
On him, I throw out the first stone
The very one which is to build a world
I let go my thoughts away from his senseless words
Paroxism of my pain
I love you
But I don't love you and, guess the end of story
Moody cards are on display
Points are counted, cut off
Bunker kept for good
What's more normal than that
Anguish scripted on thin paper
Simple visage or memory of ancient places
Must we die before deciding to change our mind
Respectful of others
This stranger you never saw
Who disappeared without making
Any trouble in your life.
lundi 9 décembre 2013
A nymphea
I used to take baths in such wood "bowl" as a kid. i know it's...
whatever!)
A nymphea, flowerish flower made for love,
a precise perfume of desire,
sharply sitted on the edge of innocence,
tone atuned to her needs,
synchronized to her reflexion,
you have to believe she is there for you,
you have to share her moody waters in disguise,
it reveals so much more than simple attention,
mirroring something deep into your soul,
this kind of beauty is your childhood and your heart,
you will come back to it each time,
you will forget your hatred,
you will let go till the end of time.
picture this here :
http://www.pinterest.com/pin/430164201879529841/
A nymphea, flowerish flower made for love,
a precise perfume of desire,
sharply sitted on the edge of innocence,
tone atuned to her needs,
synchronized to her reflexion,
you have to believe she is there for you,
you have to share her moody waters in disguise,
it reveals so much more than simple attention,
mirroring something deep into your soul,
this kind of beauty is your childhood and your heart,
you will come back to it each time,
you will forget your hatred,
you will let go till the end of time.
picture this here :
http://www.pinterest.com/pin/430164201879529841/
samedi 9 novembre 2013
Bercée par le vent d'autan
Bercée par le vent d’Autan
J’imagine les champs ocre sous le soleil blanc
Ces chemins creux, ces plaines
Où blés et tournesols s’épanouissent
Pour offrir à ma vue le spectacle de leur simple beauté…
Bercé par le vent d’Autan
Qui n’a pas mangé des grains de blé en guise de gomme à mâcher,
Et éprouvé le plaisir de l’enfance apaisée de ses doutes et de ses chagrins…
Je peux sentir la joie de vivre ces instants dans la moindre rivière, le moindre ruisseau,
Je peux en croire la roue du temps,
Bloquée sur beau fixe chaque dimanche,
Sur la berge laissée aux bons soins de la nature,
Dans une folie douce de lumières et d’ombres
Jouant avec les habitants des lieux,
Avec la certitude d’être plus près des cieux
Que quiconque cherchant ailleurs ce qui pourrait être mieux…
Bercée par le vent d’Autan
J’imagine des chevaux, crinières aux vents,
Avec pour compagnon le soleil couchant,
Leur murmurant de hâter le pas,
Le feu de camp n’est pas loin…
L’homme y goûte le repos du juste
Lui qui sait avoir hérité des anciens
Cette terre pour la respecter et la chérir,
Mariage d’abondances et de fécondité,
Fruits du travail accompli
Et des désirs assouvis.
Bercée par le vent d’Autan
Cette terre est la mienne,
C’est le noble héritage de mes ancêtres.
Je ne peux en détacher mon regard
Le pas lourd, mon cœur m’y ramène à chaque fois,
Vérité apaisante d’une alchimie naturelle,
Elle s’impose aux gens et aux lieux,
Et de temps en temps me laisse sur ma faim
D’avoir trop voulu la comprendre et la mériter.
Que dire de plus, sinon qu’elle désespère à chaque fois
Ceux qui la voient pour la dernière fois.
Bercée par le vent d’Autan
J’imagine les champs ocre sous le soleil blanc
Ces chemins creux, ces plaines
Où blés et tournesols s’épanouissent
Pour offrir à ma vue le spectacle de leur fatale beauté…
1993 et 27/03/2001
J’imagine les champs ocre sous le soleil blanc
Ces chemins creux, ces plaines
Où blés et tournesols s’épanouissent
Pour offrir à ma vue le spectacle de leur simple beauté…
Bercé par le vent d’Autan
Qui n’a pas mangé des grains de blé en guise de gomme à mâcher,
Et éprouvé le plaisir de l’enfance apaisée de ses doutes et de ses chagrins…
Je peux sentir la joie de vivre ces instants dans la moindre rivière, le moindre ruisseau,
Je peux en croire la roue du temps,
Bloquée sur beau fixe chaque dimanche,
Sur la berge laissée aux bons soins de la nature,
Dans une folie douce de lumières et d’ombres
Jouant avec les habitants des lieux,
Avec la certitude d’être plus près des cieux
Que quiconque cherchant ailleurs ce qui pourrait être mieux…
Bercée par le vent d’Autan
J’imagine des chevaux, crinières aux vents,
Avec pour compagnon le soleil couchant,
Leur murmurant de hâter le pas,
Le feu de camp n’est pas loin…
L’homme y goûte le repos du juste
Lui qui sait avoir hérité des anciens
Cette terre pour la respecter et la chérir,
Mariage d’abondances et de fécondité,
Fruits du travail accompli
Et des désirs assouvis.
Bercée par le vent d’Autan
Cette terre est la mienne,
C’est le noble héritage de mes ancêtres.
Je ne peux en détacher mon regard
Le pas lourd, mon cœur m’y ramène à chaque fois,
Vérité apaisante d’une alchimie naturelle,
Elle s’impose aux gens et aux lieux,
Et de temps en temps me laisse sur ma faim
D’avoir trop voulu la comprendre et la mériter.
Que dire de plus, sinon qu’elle désespère à chaque fois
Ceux qui la voient pour la dernière fois.
Bercée par le vent d’Autan
J’imagine les champs ocre sous le soleil blanc
Ces chemins creux, ces plaines
Où blés et tournesols s’épanouissent
Pour offrir à ma vue le spectacle de leur fatale beauté…
1993 et 27/03/2001
Inscription à :
Articles (Atom)