Translate

jeudi 27 février 2014

Pleasure is my prison / Le plaisir est ma prison


Pleasure is my prison
Being addicted to love is my room 
No space is big enough to show everyone 
Love has taken it all in a circle of heart

I had the image of a round shaped heart 
Beating beating so fastly 
I wondered what made it beat so fast 
Love was adorning it with lust

--
Le plaisir est ma prison
Etre accroc à l'amour est ma chambre
Pas de place assez grande pour le montrer à tous
L'amour a tout pris dans le cercle de mon coeur

J'avais cette image d'un coeur rond et chaud
Battant la mesure à pas rapide
J'ai demandé ce qui le faisait cogner si fort
L'amour se parât de désir fou
Enregistrer un commentaire