Translate

lundi 14 juillet 2014

Love poems written in 140 characters from twitter (translated French/Eng)

le mot à ne pas dire 
retenir la mine défaite 
une pause d'une vie délice en lice 
pour une violente touche 
un coeur si débordé d'A 
indécent

-
aucun mot n'accroche
délicieuse douleur de voir 
il sent, je sens, nous pensons mutuellement 
amour dit de mille façons 
peux-tu rester en nous

-
ange d'ennui délaissé
pâlit en comparaison 
sans raison gardée 
cette pluie lave mes pêchés 
empêche-les de m'emmener 
vers la sainteté!!

Translation to english or vice versa
-
a word to silence
keep in mind the defeated face
a pause in one life delice in tow
for a violent touch
one heart so flooded in L(ove)
indecent

-
Angel of left despair
uncolored in comparison
no reason kept
this rain wash away my sins
prevent them to take me
to sanctity!!

Aucun commentaire: